Never Say Goodbye

It's never easy to say goodbye but when the time comes, more Britons are choosing a pop ditty over a mournful dirge.

说再见从来都不是件容易的事，但当这一刻来临之时，更多的英国人现在倾向于选择流行的歌谣而不是哀伤的挽歌。

his latest movie'kabhi alvida na kehna' ( never say goodbye), a film about marital tensions, is playing to packed houses in mumbai.

他最新主演的一部反映婚姻中紧张关系的影片《永不说再见》在孟买一经上映便出现场场满座、一票难求的盛况。

never say goodbye when i still want to try, never give up when i still feel i can take it.

当我仍想继续，永远不要说再见。当我仍然能够接受，永远不要说放弃。

never say goodbye to love.

永远不说再见。

if i could find the words, i would speak them, then i wouldn't be tongue-tied, when i looked into your eyes, we would never say goodbye.

如果我可以找到这些话，我一定要把它们说出来，这样我的舌头就不会打结，当我注视着你的眼睛，我们永不会说再见。

if i could steal this moment forever, paint a picture-perfect smile, so our story stayed alive, we would never say goodbye.

如果我可以永远地偷走这个瞬间，画一幅照片式完美的微笑，这样我们的故事仍在上演，我们永不说再见。

even if there's nothing left for us to say, as sure as the sun will rise i can never say goodbye.

如果曾经没有说分手。相信我永远不会说再见，就像太阳永远升起一样。

i knew that, from then on, we can get together again and never say goodbye to each other any more.

我知道，从那时起，我们能再次相聚，永不说再见对方任何更多。

we would never say goodbye.

我们永不说再见。

i know that i will never say goodbye.

我知道我是绝不会说再见。

Sealed with the kiss and never say goodbye

以吻封笺，不说再见

Never say goodbye, You won't make me cry.

永远不要说再见，你不会使我哭。

He told the Daily Record: 'I still enjoy playing Jack-there's always more to explore in him. I never want to say goodbye. I love Captain Jack so much I would do Pirates 8 if they ask me.'

他对媒体说：我仍然还享受扮演Jack这个角色总有那么多可以发掘的东西，我永远不想和他说再见，我甚至愿意演到加勒比海盗8，只要他们邀请我来演。

and we would never say goodbye.

我们也不会说再见。

never say goodbye if you still want to try.

如果还想努力，就别说再见。

never say goodbye when you still want to try, never give up when you still feel you can take it, never say you don't love that person anymore when you can't let go.

不要期待回报，你只能等待爱意在心滋内长。即使事与愿违，你到底也是真心爱过。

I wanna never say goodbye and never gone never for so you raise me up!

我永远不想说再见，永远不想走，决不，所以你要唤起我！